Peter Frost and Ilina Todorovska are green reps who also have important environmental roles with their councils – lending them a dual perspective on the fight to avert the climate crisis